Resumen
Introducción: el transporte apical en Endodoncia es la remoción excesiva de dentina en algunas paredes del último tercio del conducto radicular desplazándolo de su posición original y modificando su geometría natural. Conclusiones: el fluido de silicona resultó ser una alternativa válida para ser utilizada durante el tratamiento endodóntico, teniendo en cuenta además sus propiedades antimicrobianas, su baja tensión superficial, excelente viscosidad y además no provocó mayor transporte apical comparado con los otros agentes lubricantes utilizados manteniendo el instrumento centrado en el interior del conducto radicular.

Objetivos: evaluar si el uso de un agente lubricante líquido, fluido de silicona, disminuyó el transporte apical en el sistema de conductos radiculares y determinar si este lubricante mejoró el deslizamiento del instrumento en su interior trabajando con menos estrés aumentado su durabilidad.
Métodos: estudio experimental in vitro, se trataron 30 conductos simulados en bloques de resina acrílica, los cuales se determinaron a través del Programa EPIDAT 3.1. Se utilizaron dos sistemas de instrumentos rotatorios mecanizados, dos agentes lubricantes líquidos y fluido de silicona. Se realizaron Tomografías Computarizadas de Haz Cónico y se efectuaron cortes a 2 mm y 4 mm del extremo apical. Con el programa Adobe Photoshop 2015.0.0 se analizó el transporte apical, en ancho y alto en milésimas de milímetros. El análisis estadístico se llevó a cabo mediante el Test de Kruskall – Wallis, Test de Comparaciones Múltiples y el Test de Suma de Rangos de Wilcoxon.
Resultados: Se pudo inferir que no se tuvo elementos para rechazar la hipótesis nula ya que no hubo diferencia significativa en el transporte apical entre los tres agentes lubricantes líquidos con el Sistema Protaper Universal (H < h) (p < 0,05), mientras con el Sistema Wave One, en uno de los cortes, si se tuvieron elementos para rechazar la hipótesis nula ya que hubo diferencia significativa a favor del fluido de silicona (H > h) (p < 0,05).

Palabras Clave
agente lubricante, transporte apical, centralización del instrumento rotatorio